Blogzin MultilíngueTradução | Mysiteemily bandeira

Emily Bandeira

Lélia G. + Language Justice

Lélia Gonzalez (1935-1994) is one of the most important black feminist pioneers of Brazil. In a time where the feminist movement had not...

Emily Bandeira

to sum it up

I've decided to play once again with the languages that I know! I started to study them once more, this time with extra energy, and I...

Emily Bandeira

a tiny memoir, s'il vous plaît

A french poem written by me in 2016. I found it in and old notebook and I don't recall having ever written other poems in french since...

Emily Bandeira

Merve Emre on a future multilingualist literature

"There is a wonderful moment in Helen DeWitt’s The Last Samurai (2000) when its narrator, Sibylla, offers what I like to think of as a...

Emily Bandeira

What about kurdish women?

Photo by Zeit Magazin - link (Deutsch lernen, bitte!) I've only learned more about the kurdish women history today which made me feel...

Emily Bandeira

Jumpha Lahiri on self-translation

bits of the text written by Jumpha Lahiri on her process of translating her new Italian book into english. . "Italian translation, for...

Emily Bandeira

simply include

" they discussed the best gender-neutral alternatives such as ae, e, ey, per, they, and testes each word to see if the words tripped off...

Emily Bandeira

Bruce Lee Poem

Bruce Lee poem inspired by his words (september, 2015) separation and interconnectedness. let there be and be not do not wish to speak ...

Emily Bandeira

Bruce Lee speaks

"Wishing to cultivate oneself, one first rectifies his heart. Wishing to rectify, one seeks to be sincere in his thoughts. Wishing to be...